器楽合奏 試聴
英語の話せる方,お願いします。子どもたちが,器楽合奏をして,コンテストで良い....
英語の話せる方,お願いします。子どもたちが,器楽合奏をして,コンテストで良い成績をおさめました。とってもよい演奏でした。私は指揮者です。ある外国人の方にコンテストの結果を尋ねられました。金賞だったことはなんとか伝えられましたが,子どもたちの演奏が,とてもよいものだったことは伝えられませんでした。自分も指揮をしていて感動したことも伝えられませんでした。「とっても良い演奏をしてくれたんです。 私も指揮をしながら感動しました。」というニュアンスで伝えたい場合,どう言ったらいいのですか?(続きを読む)
【PR】
カテゴリ: 未分類